Hilfe für Schwefelträger

Um den Schwefelträgern bessere Arbeitsbedingungen zu ermöglichen, ist es wichtig einen allumfassenden Arbeitsschutz bereitzustellen. Dadurch kann die heutige Lebenserwartung von 45 Jahren erheblich erhöht werden. So wird nicht nur den Schwefelträgern, sondern auch deren Familien geholfen.

Diese Hilfe beinhaltet:

  • Atemschutz
  • Atemschutzbelehrung
  • Augenschutz
  • Hautschutz
  • Passendes Schuhwerk
  • Tragehilfe
Test des zweiten Prototyps in Indonesien im Mai 2015

Test des ersten Prototyps in Indonesien im November 2014

Atemschutz

Während des Schwefel-Abbaus sind die Arbeiter giftigen Schwefeldioxid-Dämpfen ausgesetzt. Um sich davor zu schützen und die Arbeit überhaupt durchführen zu können, benutzen die Schwefelträger feuchte Tücher. Diese Schutzmassnahme ist jedoch nicht ausreichend. Einige klagen sogar über blutigen Auswurf. Eine komplette Gas-Halbmaske mit Filtern, wie sie auf dem Bild abgebildet ist, kostet lediglich CHF 5.-

Gas-Halbmaske kostet 37‘000 IDR (CHF 2.96)
Filter 2 x 12‘000 IDR (CHF 1.92)

Augenschutz

Durch die giftigen Dämpfe werden die Augen stark gereizt. Schutzbrillen sind in Indonesien für CHF 2.- erhältlich.  Schutzbrille 25‘500 IDR (CHF 2.04)

 

Hautschutz

Der Schwefel und die Schwefeldioxiddämpfe verätzen die Hände und andere Hautflächen welche damit in Berührung kommen. Handschuhe sind in Indonesien für 80 Rappen erhältlich.
Handschuhe 10‘000 IDR (CHF 0.80)

Atemschutzbelehrung

Bei der Übergabe der Filter wird eine Atemschutzbelehrung durchgeführt, bei welcher den Schwefelträgern gezeigt wird, wie wichtig Atemschutz für ihre Gesundheit ist und wie sie die Masken anwenden sollen.

Tragehilfe

An der Hochschule Luzern hat Thomas Studer eine Tragehilfe für die Schwefelträger auf dem Kawah Ijen entwickelt. Der ausgewählte Lösungsvorschlag war ein Trolley, welcher wie ein Rucksack auf dem Rücken bis zum Kraterrand getragen werden kann. Anschliessend kann der Schwefel mühelos bis zur Abgabestelle transportiert werden. Es wurde ein Prototyp gebaut, welcher am 10. November 2014 bei den Schwefelträgern getestet wurde. Die Tests waren sehr erfolgreich und die Schwefelträger hatten grosses Interesse an der Tragehilfe.

Der Trolley wird im nächsten Schritt in Indonesien aus Bambus hergestellt.

Die Konstruktion wird an der Hochschule Luzern berechnet und ausgelegt. Die Kosten für einen Trolley belaufen sich schätzungsweise auf CHF 100.-

Kawah Ijen

Im südöstlichen Java bildet eine Schwefelquelle den Lebensunterhalt einer ganzen Gemeinschaft. Der beim Vulkanaustritt kondensierte Schwefel wird in Blöcke geschlagen und ins Tal getragen. Die Förderung des gewonnen Schwefels erfolgt ohne mechanische Hilfsmittel aufgrund des zum Teil sehr unwegsamen Geländes. Dies erfordert höchsten Körpereinsatz und bringt die Träger an den Grenzen der menschlichen Leistungsfähigkeit. Die Last wird mit einer Bambusschwinge auf einer Schulter getragen. Mit bis über 80 kg beladen laufen die Träger vom Kratergrund zuerst über einen engen, steilen und steinigen Weg bis zum Kraterrand. Anschliessend wird die Last talwärts über einen 3.8 km langen Weg bis zur Abgabestelle getragen. Die hohe Last verursachen Schmerzen und mit der Zeit einen grossen Verschleiss der Gelenke.

www.kawah-ljen.ch

Dokumentationsbeitrag bei Pro7

Dokumentationsbeitrag bei ZDF

Video über die Hilfe für Schwefelträger

Video über die Hilfe für Kinder der Schwefelträger

Arbeitsbedingungen

Der Vulkan stösst andauernd giftige Dämpfe aus. Diese gelangen über die Kondensationsrohre mit dem kondensierten Schwefel zur Abbaustelle. Die Schwefelträger sind somit beim Abbauen des Schwefels dauernd giftigen Schwefeldioxiddämpfen ausgesetzt. Je nach Windrichtung sind die Schwefelträger total von den Dämpfen eingehüllt. Ihre Lebenserwartung beträgt 45 Jahre. Dies liegt deutlich unter dem indonesischen Durchschnitt. Die Schwefeldioxidkonzentration an der Abbaustelle beträgt schätzungsweise 200-500 ppm. Eine Konzentration über 400 ppm kann innerhalb einer Minute tödlich sein. Schwefeldioxid reagiert mit Wasser zu schwefeliger Säure und reizt die Atemwege und die Augen. Es kann zu Lungenödemen und blutigem Auswurf kommen. Schutzausrüstungen sind kaum vorhanden. Manche tragen leichte Staubmasken, welche jedoch kaum vor den giftigen Dämpfen schützen. Die meisten beissen während der Arbeit auf ein Tuch, durch welches sie atmen.

Arbeitsverhältnis

Die Schwefelträger haben keine Anstellung beim Minenbetreiber. Sie arbeiten im Akkord und werden pro Kilogramm Schwefel bezahlt. Pro Kilogramm Schwefel bekommen sie 800 indonesische Rupiah, was ungefähr 6 Rappen entspricht. Die Schwefelträger arbeiten 6 Tage am Stück. Danach brauchen sie eine Woche Pause um sich von der harten Arbeit zu erholen.

Partner

Heinz von Holzen
Jl.Pratama, Tanjung Benoa
PO Box 132
Nusa Dua 80363

www.balifoods.com
heinz@balifoods.com

Tina Gabriel
Bahnhofstrasse 12
6373 Stans

Telefon: 076 320 26 16
kontakt@tanij.ch

Kinder der Schwefelträger

Die Kinder der Schwefelträger gehen am Fusse des Kawah Ijen zur Dorfschule. Die Kosten für den Lernplatz, Bücher, Schreibmaterial und Schuluniformen für ein Kind belaufen sich auf CHF 120.- pro Jahr. Wir möchten den Kindern der Schwefelträger eine schulische Bildung ermöglichen, damit die Kinder eine Perspektive haben, ihren eigenen Weg zu finden können und einen anderen Beruf erlernen.

Mit CHF 120.- ermöglichen Sie einem Kind für ein Jahr in die Schule gehen zu können.
Dieser Betrag beinhaltet Kleidung, Schulbücher, Schreibmaterial und ein Lernplatz in der Dorfschule.

“Es macht uns unglaublich stolz, dass wir mit der grosszügigen Hilfe die nötigen Mittel haben, um 50 Kinder der Schwefelträger für ein Jahr die Schule zu ermöglichen.
Bei unserem letzten Besuch in Ijen besuchten wir die Schule und überreichten das Bargeld im Gegenzug eines ordnungsgemässen Dokumentes. Damit ist gewährleistet, dass jeder gespendete Rupiah den Menschen in Not zukommt.“

Heinz von Holzen, Bali

Philosophie

Spenden an Crystal Donations werden 1:1 an Menschen in Not weitergeleitet und es wird sichergestellt, dass jede Spende an den richtigen Ort gelangt.

 

  • Jeder kann auf unserer Seite einen Blick in die offene Buchhaltung werfen.
  • Die Buchhaltung wird von einer Eidgenössischen Revisionsstelle geprüft.
  • Der Verein Crystal Donations ist im Handelsregister eingetragen.
  • Jede Spende wird mit dem Namen des Spenders, oder anonym mit einer Nummer in die Buchhaltung eingetragen.

  • Ausgaben werden ausschliesslich mit Belegen in der Buchhaltung eingetragen und sind für Jeden einsehbar.
  • Werbung, Büromaterialien und andere administrative Kosten werden von den Mitgliederbeiträgen und nicht von Spendengeldern bezahlt.
  • Güter werden ausschliesslich von Mitgliedern des Vereins verteilt.
  • Alle Mitglieder arbeiten ehrenamtlich.
  • Kosten für Reisen, Unterkunft, Verpflegung, usw. werden von den Mitgliedern selbst übernommen.

SPENDEN

Helfen Sie mit Ihrer Spende den Schwefelträgern in Indonesien und deren Kinder. Sie alleine entscheiden für welches Projekt das Geld eingesetzt werden soll. Alle Spender werden in einer offenen Buchhaltung mit Namen publiziert! Sie möchten anonym bleiben? Dann vermerken Sie dies bitte bei der Überweisung.

 

Derzeit priorisieren wir eine Unterstützung der Schwefelträger da dies ganzen Familien helfen kann. Für welche der beiden Projekte Sie spenden möchten, ist aber natürlich nach wie vor Ihnen überlassen.

 

aktueller Spendenstand ansehen »

 

Bitte zahlen Sie Ihren Wunschbetrag auf folgendes Schweizer Bankkonto ein:

 

zu Gunsten der Kinder der Schwefelträger:

Crystal Donations
Kinder der Schwefelträger
Bifiga 43
3932 Visperterminen
IBAN:CH31 8049 9000 0015 9968 5

zu Gunsten der Schwefelträger:

Crystal Donations
Schwefelträger
Bifiga 43
3932 Visperterminen
IBAN:CH38 8049 9000 0015 9965 6

Thomas Studer
Bifiga 43
3932 Visperterminen

Telefon: +41 79 784 62 93
studer.thomas87@gmail.com